Duelist
Translated by Ayu Ohseki |
O rose of the noble castle
O power of Dios that sleeps within me
Answer thy master, and hearken upon us... |
...the power to revolutionize the world! |
|
The Duelist
Translated by Verthandi |
Anthy:
Roses of the noble castle
Power of Dios that sleeps within me
Heed your master and come forth |
Utena:
Grant me the power to bring the world revolution! |
|
DUERISUTO
Transcribed by Verthandi |
kedakaki shiro no bara yo
watashi ni nemuru DIOSU no chikara yo
aruji ni kotaete ima koso shimese
|
sekai wo kakumei suru chikara wo |
|